/teams/699/articles/����������-������������