جاك شابان دلماس 23 أكتوبر 2010 19:00 كليمنت توربين