فيرنان تشواميني هو أصل الحكاية.

والد الطفل أوريليان، ولاعب كرة القدم الذي ظل مقيدًا لسنوات في أغلال الهواة، يطارد عقدًا احترافيًا بكل ما أوتي من قوة، ولكن دون جدوى.

بذلك الوقت كان أوريليان أو "مشجعه الأول" كما يحب أن يطلق عليه، يتبعه في كل الملاعب دائمًا، ولا بد أنه تعلم الكثير.

فشل فيرنان في تحقيق حلمه، ولكنه أقسم أن يحققه من خلال ولده، وقد كان.