تأهلت ألمانيا إلى الدور قبل النهائي لكأس العالم بعد فوز مثير على الأرجنتين بركلات الترجيح بنتيجة 4-2 بعد انتهاء الوقتين الأصلي والإضافي بالتعادل 1-1 يوم الجمعة على استاد مدينة برلين.

تقدمت الأرجنتين عبر روبرتو أيالا في الدقيقة 49 ، وتعادلت ألمانيا عن طريق ميروسلاف كلوزه في الدقيقة 80 من زمن اللقاء.

وفي ركلات الترجيح ، أحرز لألمانيا أوليفر نويفلا ومايكل بالاك ولوكاس بودولسكي وتيم بوروفسكي ، بينما أحرز للأرجنتين خوليو كروز وماكسيميليانو "ماكسي" رودريجز وأهدر أيالا وإستيبان كامبياسو.

واختير بالاك رجل المباراة من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا).

وتلاقي ألمانيا الفائز من إيطاليا وأوكرانيا في الدور قبل النهائي يوم الثلاثاء.

بدأت الأرجنتين الشوط الأول بسيطرة واضحة ، ولكن لم يشهد الشوط إلا فرصة وحيدة خطيرة لألمانيا عن طريق بالاك في الدقيقة 17 بواسطة ضربة رأس ، ولكنها مرت أعلى العارضة.

وفي الشوط الثاني ، واصل الفريق الأرجنتيني ضغطه الذي أسفر عن هدف في الدقيقة 49 بتوقيع أيالا ، ليجري المدير الفني خوزيه بيكرمان عدة تغييرات أعطت السيطرة لألمانيا.

وفي الدقيقة 71 أصيب حارس مرمى الأرجنتين روبرتو أبوندانتزييري ودخل بدلا منه ليو فرانكو.

وكاد هرنان كريسبو أن يسجل الهدف الثاني للأرجنتين في الدقيقة 76 عندما خطف الكرة من الدفاع الألماني ، ولكن الكرة طالت منه وذهبت إلى الحارس ينز ليمان.

ولم يشهد الوقت الإضافي أي جديد ليحتكم الفريقان إلى ركلات الترجيح ، التي تألق خلالها ليمان وأنقذ ركلتي ترجيح لتفوز ألمانيا وتتأهل إلى الدور قبل النهائي.