Shehata
Wigan Athletic striker Zaki and Ahli playmaker Abou-Treika were in the hunt for the prestigious accolade.
Egypt coach Shehata chose Abou-Treika as Africa's best player but Arsenal striker Emmanuel Adebayor was the eventual winner.
"I did not take into account the difference between the Premiership and the Egyptian League," Shehata said in an interview with Modern Sport on Thursday.
"I had other factors that contributed to my vote for Abou-Treika.
"I considered the achievements both players had with their respective clubs and with the national team."
Transparency
Shehata also believes Confederation of African Football (CAF) were right to reveal the votes of all African national teams' coaches.
"For CAF, transparency was very important to avoid any talks of favoritism."
Despite that, many Egyptian critics hit out at CAF, claiming that their choices were biased.
"I do not think that CAF were biased because all votes were announced," Shehata, who led Egypt to back-to-back Nations Cup titles, added.
نرشح لكم
وزارة الرياضة: استبعاد مجلس الزمالك في هذه الحالة.. والمجالس تعاملت بشكل كارثي
تعليق من الزمالك على بيان النيابة العامة بشأن أرض 6 أكتوبر
خدمة في الجول - احجز تذاكر مباراة مصر ونيجيريا الودية
مران الزمالك - عودة الونش وعواد قبل مواجهة حرس الحدود
النيابة العامة تكشف عدد من الحقائق بشأن أرض الزمالك في 6 أكتوبر
خبر في الجول – روقا يشكو الزمالك في فيفا بسبب مستحقاته المتأخرة
مصدر من الأهلي يكشف لـ في الجول تفاصيل اجتماع الخطيب وعبد الحفيظ مع توروب
توروب: الشناوي وشوبير؟ لست هنا لأصنف الحراس.. وهذا موقفي من عبد الكريم وديانج












30 انتصار لـ دي زيربي.. مارسيليا يستفيق بهدف جرينود بالفوز على موناكو