Shehata
Wigan Athletic striker Zaki and Ahli playmaker Abou-Treika were in the hunt for the prestigious accolade.
Egypt coach Shehata chose Abou-Treika as Africa's best player but Arsenal striker Emmanuel Adebayor was the eventual winner.
"I did not take into account the difference between the Premiership and the Egyptian League," Shehata said in an interview with Modern Sport on Thursday.
"I had other factors that contributed to my vote for Abou-Treika.
"I considered the achievements both players had with their respective clubs and with the national team."
Transparency
Shehata also believes Confederation of African Football (CAF) were right to reveal the votes of all African national teams' coaches.
"For CAF, transparency was very important to avoid any talks of favoritism."
Despite that, many Egyptian critics hit out at CAF, claiming that their choices were biased.
"I do not think that CAF were biased because all votes were announced," Shehata, who led Egypt to back-to-back Nations Cup titles, added.
نرشح لكم
تقرير: مصر تستضيف كأس العرب للأندية
مصدر من الأهلي لـ في الجول: الحكم الصادر لمساعد كولر قديم وهذه خطوتنا المقبلة
دوري المحترفين – الهزيمة الأولى لـ مسار.. ومواجهة نارية تنتهي بـ 9 أهداف
موسيماني يزور مقر النادي الأهلي
الغندور بدلا من عاشور.. في الجول يكشف القائمة الدولية للحكام
كالوشا: ركلة جزاء بنشرقي صحيحة
الإسماعيلي يعلن سداد قسطين موريل قبل 15 يوما
مران الأهلي - مشاركة الشناوي.. وثلاثي الفريق يواصل التأهيل










استراحة دوري الأمم الأوروبية - الدنمارك (1)-(2) البرتغال.. نهاية الشوط الأول