New Masri manager Mokhtar Mokhtar held on to midfielder Ashour Al-Adham, who was set to join Zamalek.
Al-Adham's move was a part of a swap deal, which would see Ahmed Magdi and Ahmed Al-Merghani go the other way.
But Mokhtar, who was appointed earlier this week, said he won't let any player go without having a meeting with him first.
"I told the club chairman Kamel Abo-Ali that I need to talk to any player who wants to leave," Mokhtar told FilGoal.com.
Abo-Ali now finds himself in an awkward situation, after telling reporters on Sunday that Al-Adham's move is already sealed.
Zamalek are yet to comment on Mokhtar's decision.
نرشح لكم
خالد بيبو يكشف سبب اعتراضه في المران السابق للنهائي
خبر في الجول - في منطقة وتر أكيليس.. التشخيص المبدئي لإصابة معلول ضد الترجي
مرياح: حظوظ الترجي أكبر من الأهلي في لقاء القاهرة.. ولدينا ما يكفي للعودة بالكأس
مدرب الترجي: لم نستغل الجماهير أو الملعب.. وأعرف ما سأفعله بمباراة الإياب
كولر: لهذا السبب انفعلت على غربال.. ولا أعرف مدى إصابة معلول
بعد تعادل الترجي والأهلي السلبي.. شوبير ومميش يواصلان الحفاظ على شباكهما نظيفة
ربيعة: لقب إفريقيا لم يحسم بعد.. والأهلي والترجي يعرفان بعضهما جيدا
رغم التعادل.. الأهلي تجاوز الترجي في دوري أبطال إفريقيا برقم قياسي تاريخي