حجز مانشستر يونايتد الإنجليزي بطاقة التأهل لدور الثمانية بدوري أبطال أوروبا بعدما تغلب على مرسيليا الفرنسي بهدفين لهدف في إياب دور الـ 16 على ملعب أولد ترافورد.

وسجل المكسيكي خافير هرنانديز ثنائية مانشستر في الدقيقتين 3 و75، بينما سجل ويس براون هدفا بالخطأ في مرماه لمصلحة مرسيليا في الدقيقة 81.

وعزز مانشستر بذلك تفوقه على الأندية الفرنسية التي لم تفلح في الفوز على الشياطين في أية مناسبة بقلعة أولد ترافورد، حيث خسرت في ثمانية مباريات وتعادلت في أربع .

وبات الشياطين الحمر ثاني فريق إنجليزي يتأهل إلى دور الثمانية بالبطولة الأوروبية، حيث سبقه توتنام الذي أخرج ميلان الإيطالي، بينما خرج أرسنال على يد برشلونة الإسباني، وينتظر تشيلسي مواجهة كوبنهاجن الدنماركي يوم الأربعاء.

لم ينتظر مانشستر سوى ثلاث دقائق كي يفتتح التسجيل عن طريق خافير هرنانديز مستفيدا من تمريرة واين روني المتقنة من الجهة اليسرى.

وخرج جون أوشيه مستبدلا في الدقيقة 36 بعدما عانى من إصابة في ساقه، وشارك بدلا منه البرازيلي رافائيل.

وفي الدقيقة ذاتها أهدر مرسيليا أخطر فرصه في الشوط الأول بعدما أطلق سليماني دياوارا رأسية قوية من ركلة ركنية مرت بجوار القائم الأيسر.

وأوشك كريس سمالينج أن يحرز الهدف الثاني لمانشستر في الدقيقة 44 من زمن اللقاء ولكن رأسيته مرت فوق العارضة.

وفي الشوط الثاني شاب أداء لاعبو مانشستر العصبية ما حرمهم في أول ربع ساعة من إمكانية تسجيل الهدف الثاني.

وكاد مرسيليا أن يحرز هدف التعادل في الدقيقة 62 بعدما لم يتمكن ويس براون من إبعاد عرضية تاي تايوو ليستقبلها لوتشو جونزاليس فوق العارضة.

وأهدر الفريق الفرنسي فرصة أخرى في الدقيقة 74 بعدما استقبل بينوا تشييروو عرضية لويك ريمي بقوة، ولكن فان دير سار كان بالمرصاد وأنقذ مرماه من فرصة مؤكدة.

وعاقب هرنانديز مرسيليا على إهدارهم للفرصتين بتسجيله هدف ثاني لمانشستر مودعا عرضية ريان جيجز في المرمى.

وتمكن مرسيليا من تسجيل هدفه من ركلة ركنية حولها براون بالخطأ في مرماه وحاول بول سكولز إخراجها لكنها كانت قد تعدت خط المرمى.